L'EAU A LA BOUCHE

de Jacques Doniol-Valcroze

France, 1960

France, 1960, 83 minutes, noir et blanc

REALISATION: Jacques Doniol-Valcroze.

SCENARIO: Jacques Doniol-Valcroze.

IMAGE: Roger Fellous, Ast.Claude Zidi.

MUSIQUE: Serge Gainsbourg, Arg.Alain Goraguer.

CHANSON: "L'Eau à la bouche" de Serge Gainsbourg, A. Goraguer.

MONTAGE: Nadine Marquand.

SON: Michel Fano.

CAMERA: Georges Pastier.

SCRIPT: Francine Vainer.

MAQUILLAGE: Christiane Sauvage.

AST-REALISATEURS: Jean-José Richer, Luc Andrieux.

REGIE: Marcel Mossoti.

DIRECTEUR de PRODUCTION: Pierre Braunberger.

PRODUCTION: Films de la Pléïade.

INTERPRETES :

Bernadette LAFONT .......................................................................... Prudence

Françoise BRION ................................................................ Milena Brett-Juval

Alexandra STEWART ................................................... Séraphine Brett-Juval

Jacques RIBEROLLES ......................................................... Robert Goddard

Paul GUERS ............................................................................ Paul Brett-Juval

Gérard BARRAY ........................................................................... Miguel Baran

Michel GALABRU ...................................................................................... César

Florence LOINOD ................................................................................ Florence

 

COMMENTAIRES: « Ce film m’a laissé la saveur d’un premier vrai rôle, qui est comme celle d’un premier baiser ». La presse, elle, évoquera pour lui un rôle tout en flanelle…  

 C’est Giani Esposito, alors marié à Pascale Petit, qui était pressenti pour le rôle du notaire …mais il avait signé un autre engagement.

 Giani et Gérard avait le même agent , Jeanine d’Almeida… qui fit en sorte de proposer son 2e « poulain » !

 Dans le film, le personnage devait jouer la cantate de Bach « Jésus, que ma joie demeure ». Il fallait donc un musicien qui ait « la juste attitude » même si finalement c’est Dino Lupati que l’on entend vraiment, Gérard plaquant simplement ses doigts sur l’instrument. De plus, on ne le voit que de dos dans cette scène.  

 Joli film que cette « Eau à la bouche » à l’atmosphère aigre-douce de cette nouvelle vague d’alors, accompagné de la chanson éponyme de Serge Gainsbourg.   

 Toute une époque, avec les jolies robes juponnées des filles, le tourne-disque, les bikinis et les flirts pas si sages qu’ils ne paraissaient…

 Ah ! n’oublions pas l’autre grande vedette de ce long métrage, le très beau château privé  d’Aubiry, à côté de Céret.

L’histoire en quelques mots : Nous sommes dans un château du sud de la France ; Miléna (Françoise Brion) , et ses cousins Jean-Paul (Paul Guers) et Séraphine (Alexandra Steward)  sont les co-héritiers de leur grand-mère décédée et c’est le séduisant notaire de la famille, Miguel (Gérard Barray) qui a été chargé de régler la succession.

 Tout se passerait normalement, si Robert (Jacques Riberolles), le fiancé de Séraphine, ne prenait un peu par jeu la place de Jean-Paul l’héritier. Des attirances naissent, entre  Miguel et Séraphine, et entre Miléna et Robert qu’elle croit son cousin. César (Michel Galabru) le truculent et coquin majordome, lui,  est très attiré par la nouvelle femme de chambre, Prudence (Bernadette Laffont) et il ne tarde pas à lui  exprimer ses intentions sans équivoque.

 Au milieu de toutes ces intrigues, la petite Florence, (Florence Loinod) fille de la cuisinière, observe ce chassé-croisé d’adultes sans rien dire, mais devinant tout, comprenant tout …

 L’histoire se terminera de façon douce amère…Musset l’avait bien dit ! On ne badine pas avec l’amour…

 Le tournage aura été une période très sympathique pour tous les jeunes partenaires. Gérard a encore dans le palais  le goût délicieux de la sangria qu’ils dégustaient  tous,  le soir après le tournage, à « Casa Duran » au Perthus …  ! D’après Gérard, elle était fameuse…mais dans le film, tout le monde est clean !!! 

Cliquez sur les vignettes / Hit on the thumbmails / Pinchar en las fotos

(Ed.1.1: 24-12-2007)

haut de page
accueil
menu parent
L'Encinémathèque
alt :